The extensions need copy to System folder (WWB - Options - Files and Folders)

to: -----------------
by default : 
System folder: C:\Users\serega\Documents\WYSIWYG Web Builder  ... and ... \system\extensions

custom folder (on my pictures):
System folder: d:\SOFT\Internet\WysiwygWebBuilder\baza
-----------------
and then they will appear in the WWW sidebar at the bottom.

I use the folder on custom so that I don't have to configure the WWB again on the new Windows. This folder contains my own extensions and other thigs (animations.dat , publish.dat (to FTP-server), and more ...)

Please check the work of your release for the availability of editing extensions. At its core, an extension is the assembly of its own (or non-native html, style, js, ... ) and to lay they of a website section. 
It is not necessary to take ready-made complex extensions from others, you can use extensions to simplify your work.
-------------------
Here, I've built an extension with CODEPEN.

3dwaveGallery.wbx -- extension
3dwaveGallery.xwb -- project for Extension's Builder WWB

Lay it to:

TNX